Ким Чен Ын ввёл запрет на слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое»
В Северной Корее запретили использование ряда иностранных слов, включая «гамбургер», «мороженое» и «караоке». Теперь туристам на курортах предлагают заменять их на новые термины, утверждённые властями.
В Северной Корее запретили использование ряда иностранных слов, включая «гамбургер», «мороженое» и «караоке». Теперь туристам на курортах предлагают заменять их на новые термины, утверждённые властями.
Лидер КНДР Ким Чен Ын распорядился исключить из употребления иностранные заимствования, касающиеся популярных развлечений и продуктов питания. Под запрет попали такие слова, как «гамбургер», «мороженое» и «караоке».
Вместо привычных названий туристам и жителям страны теперь предлагают использовать новые формулировки:
-
«двойной хлеб с фаршем» — вместо «гамбургера»;
-
«eseukimo» — вместо «мороженого»;
-
«машина для экранного сопровождения» — вместо «караоке».
Подобные меры власти объясняют стремлением сохранить культурную самобытность и снизить влияние иностранных слов на корейский язык.
Таким образом, даже туристические курорты в Северной Корее будут придерживаться новых правил — иностранные названия заменяются на адаптированные термины, предложенные государством.
Фото: indiatodayne.in
Следите за самым важным в Telegram-канале «Челны-ТВ», Youtube, а также читайте нас в «Дзен».
Комментарии